Archivi tag: Cinder

Cinder di Marie Sexton: la versione gay di Cenerentola è stupenda e stramba

cinder4Ogni anno, quando arriva Natale, mi viene voglia di leggere qualcosa di fiabesco. Quest’anno, la diabolica Triskell mi ha pubblicato, a pochi giorni dal Natale, Cinder, versione gay della storia di Cenerentola: il delitto perfetto, praticamente. Prima di leggere questo libro, pensavo che fosse una specie di parodia, un pastiche con intenzioni satiriche. Quello che mi sono trovato sotto gli occhi è, invece, un racconto allegro e ironico con una sua dignità autonoma rispetto alla fiaba originale.

A livello di trama, non ci sono grandi differenze, ma ci sono più ostacoli e, indovinate un po’ qual è l’ostacolo più grosso? Le differenze sociali impossibili da superare? No. Una famiglia arcigna che pensa solo a segarti le gambe? No. Regole e tradizioni che non prevedono che un principe ereditario sposi un uomo? Yessah! In questa versione romance m/m di Cenerentola, il povero protagonista si innamora del principe PRIMA del ballo ma, per colpa delle leggi e dei regolamenti di corte, il loro rapporto non può nemmeno cominciare, anzi, non può proprio esistere. Da qui la storia prende una strada del tutto nuova: la trasformazione ad opera della fata non è, infatti, l’extreme makeover convenzionale; per partecipare al ballo e vedere il suo principe un’ultima volta, Cinder diventa una donna — fino a mezzanotte etc.

Il bello di Cinder è che ridà linfa a una storia vecchissima e, sostanzialmente, molto conservatrice — veramente, solo la magia e un matrimonio possono aiutare una donna a salire la scala sociale? In questo caso, la magia aiuta a superare regole e tradizioni eterosessiste e la cosa più assurda e stramba di tutte è che rispecchia fedelmente la realtà. Nel caos normativo che noi chiamiamo Repubblica Italiana, le uniche coppie gay alle quali è permesso essere sposate sono quelle al cui interno c’è una persona trans.

Weird:4 Stars (4 / 5)
Queer:5 Stars (5 / 5)
Camp:5 Stars (5 / 5)
Sesso:2 Stars (2 / 5)
Fantasia:3 Stars (3 / 5)